HU 
RO 
EN 
Szováta fürdővárosban, a Medve-tótól mindössze gyalogosan 20 percre fekvő Bocskai Panzió elhelyezkedése miatt, könnyű elérést biztosít a fürdőtelephez, Medve-tóhoz, a város központjához, üzletekhez, piachoz, játszótérhez illetve egyéb szolgáltatásokhoz.
A panzió alsó szintjén van egy nappali-ebédlő (körkanapéval), egy felszerelt konyha, egy fürdőszoba és egy szoba található, saját fürdőszobával, az emeleti részen pedig 7 hálószoba, saját fürdőszobával, valamint 6 szobához terasz is tartozik, szép panorámával az erdők, a fürdőtelep felé.
A szállás nagy kerttel, zárt udvarral, parkolóval és egy kinti sós fürdővel (fűtött szauna, kinti tusoló) is rendelkezik, illetve a vendégek rendelkezésére áll még a filagória, kerti sütő, bográcsos, gyerekeknek hinta. A szálláshelyet 15-18 fős baráti társaságoknak, családoknak ajánljuk, akik szeretik a csendet, a forgatagtól egy picit távolabb szeretnék, pihenéssel tölteni a szabadságukat.